Can I apply Adjust Focal length more than once?

Yes. You can apply the “Adjust Focal length” command as many times as you want. Every time you do so, it will keep refining its calculation further to take new images into account.